Ockupera, gör motstånd, producera

Företag och fabriker i händerna på argentinska arbetare.

Av Esteban Magnani, förord av Naomi Klein.

Utgiven av Federativs förlag 2004 221 s.

Tillsammans med Naomi Klein och Avi Lewis gjorde Esteban Magnani en dokumentär om nya sociala organisationssätt i Argentina. Bakom dokumentären stod CBC (Canadian Broadcasting Corporation. Idén föddes om att skriva en bok som visar att underkastelse för exploatering inte är det enda alternativet till arbetslöshet.

Under den ekonomiska och politiska krisen 2001-2003 skred tusentals argentinska arbetare till handling. De ockuperade sina arbetsplatser och försvarade dem med sina kroppar mot statens batonger, tårgas och kulor. Det som drev dem var i de flesta fall inte en revolutionär övertygelse, utan viljan att försvara rätten till sin egen försörjning när cheferna och ägarna sjappat med pengarna och bara lämnat skulder kvar.

I Sverige ser det annorlunda ut. Vi har ännu inte upplevt en kris av argentinska dimensioner, men ingen är immun mot den globala kapitalismens nycker. Även här sker fabriksnedläggningar, ofta av vinstgivande företag som med hjälp av skattemedel flyttar tillverkningen någon annanstans för att förbättra marginalen med ytterligare ett par procent. Med katastrofala följder för hela städer.

När ni läser om Zanon, Brukman, eller Chilavert-kooperativet, tänk då på däckfabriken i Gislaved, stålverket i Degerfors, vårdcentralerna i Göteborg. Fundera på vad som skulle ske om svenska arbetare följde sina argentinska kamraters exempel.
Det här är en bok för-alla som intresserar sig för arbetarkamp. Arbetare och gräsrotsaktivister bör läsa den och låta sig inspireras.

http://www.federativsforlag.se/ockupera-gor-motstand-producera/

Innehåll

 
FÖRFATTARENS TACK 9
PROLOG 10
Varför får de inte arbeta? av Naomi Klein 10
   
INLEDNING 14
Förord till den svenska utgåvan 14
Introduktion 16
   
MÖJLIGA SYNSÄTT 22
Produktionsvillkor 27
Bokens upplägg 28
   
EN ÖVERBLICK 33
Krisen i sitt sammanhang 33
Upprinnelsen 42
Statistik 53
Två rörelser för återtagandet av företag 54
Nationella rörelsen för fabriker återtagna av arbetarna 55
Intervju med Luis Caro 58
Rörelsen för återtagna företag 68
Intervju med Eduardo Murua och Diego Kravetz 71
   
DE ÅTERTAGNA FÖRETAGENS HÖRNPELARE 80
Den återtagna gemenskapen 80
Ideologin och den vardagliga upplevelsen 81
Den återtagna lagstiftningen 93
Den återtagna ekonomin 98
Företagaromkostnaden 101
   
FALLSTUDIER 111
Zanón 112
Zanon: Bakgrund 117
Zanon: Intervju med Carlos Saavedra 125
Det nuvarande läget i Zanon 134
Enighet och Styrka 135
Enighet och Styrka: Bakgrund 137
Enighet och Styrka: Intervju med Roberto Salcedo 141
Enighet och Styrka: Situationen i april 2004 148
Brukmans konfektionsfabrik 149
Brukmans: Bakgrund 152
Brukmans: Repressionen den 21 april 159
Brukmans: Intervju med Gladys Figueroa 163
Chilavert 175
Chilavert: Bakgrund 177
Chilavert: Intervju med Candido och Hernan 180
Kommunikationsskolan 194
Kommunikationsskolan: Bakgrund 198
Kommunikationsskolan: Intervju med lärare 200
   
SLUTSATSER 208
   
FÖRTECKNING ÖVER UTVALDA FABRIKER 213
   
NOTER 214
BIBLIOGRAFI 220

Recensioner

         
Tidning Titel Recensent Datum Sida Länk
Dagensbok Omvälvning i Argentina Klas Rönnbäck 2/6 2004   dagensbok
           

Bokfakta

Orginaltitel: El cambio silencioso

Originalspråk: Spanska

Översättare: Marcus Hansson

Dimensioner: 135 x 200 x 20 mm

Vikt: 306 g.

Upplaga:

ISBN: 91-86474-40-5

Boken på bibliotek

Libris

Mer av Esteban Magnani

http://www.elcambiosilencioso.com.ar/

 
Ockupera, gör motstånd, producera  : företag och fabriker i händerna på argentinska arbetare Magnani, Esteban (författare) Klein, Naomi (förord) 221 s.
 
Ockupera, gör motstånd, producera  : företag och fabriker i händerna på argentinska arbetare Magnani, Esteban (författare) Klein, Naomi (förord) 221 s.